biennal

-E adj. двухле́тний (pour deux ans); устра́иваемый <проводи́мый> ∫ ка́ждые два го́да <раз в два го́да> (qui se renouvelle tous les deux ans);

un plan biennal — двухле́тний план;

une charge biennale — до́лжность сро́ком на два го́да; un concours biennal — ко́нкурс, проводи́мый ∫ [че́рез] ка́ждые два го́да <раз в два го́да>

f вы́ставка ◄о► (exposition) (фестива́ль), проводи́м|ая (-ый) раз в два го́да; бьенна́ле m, f indécl.;

la biennale de Venise — венециа́нская (-ий) бьенна́ле, -ий кинофестива́ль


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Смотреть что такое "biennal" в других словарях:

  • biennal — biennal, ale, aux [ bjenal, o ] adj. et n. f. • 1550; bas lat. biennalis, de bi et annus « an » 1 ♦ Qui dure deux ans. Office, emploi biennal. ♢ Qui a lieu tous les deux ans. ⇒ bisannuel. Exposition biennale. 2 ♦ N. f. (1936) Manifestation,… …   Encyclopédie Universelle

  • Biënnal — Biënnāl (lat.), zwei Jahre dauernd; alle zwei Jahre wiederkehrend; Biënnis, zweijährig, von Pflanzen, die erst im zweiten Jahre blühen und reifen (das botan. Zeichen dafür ist ); Biënnĭum, Zeitraum von zwei Jahren …   Kleines Konversations-Lexikon

  • biennal — biennal, ale (bi è nnal, nna l ) adj. Qui dure deux ans. Office biennal. Magistrature biennale. Emplois biennaux. ÉTYMOLOGIE    Biennalis, de bi pour bis, deux (voy. bis), et annus, an (voy. an) …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • biennal — BIENNAL, ALE. adject. Qui dure deux ans. L exercice biennal d unOffice. Ce terme ne s emploie guère qu en parlant De Charges et d Offices …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Biënnāl — (lat.), zwei Jahre dauernd oder alle zwei Jahre wiederkehrend …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Biennal — Biennal, lat., zwei Jahre dauernd, z.B. biennale Pflanzen, zweijährige Pflanzen. Biennium, ein Zeitraum von zwei Jahren …   Herders Conversations-Lexikon

  • BIENNAL — ALE. adj. Qui dure deux ans. Il se dit surtout en parlant De charges, d emplois. L exercice biennal d un office. Magistrature biennale. Emplois biennaux …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • biennal — bi|en|nal 〈Adj.〉 1. = bienn 2. zweijährlich, alle zwei Jahre stattfindend [→ Biennium] * * * bi|en|nal <Adj.> [spätlat. biennalis]: a) eine zweijährige Dauer aufweisend: ein er Programmentwurf; b) alle zwei Jahre [stattfindend]: ein es… …   Universal-Lexikon

  • biennal — bi|en|nal Mot Agut Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • Biennal — Toårig …   Danske encyklopædi

  • biennal — bi|en|nal 〈Adj.〉 1. zweijährlich, alle zwei Jahre stattfindend 2. = bienn [Etym.: → Biennium] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Книги

Другие книги по запросу «biennal» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.